Zamiq Hüseynov - Sən Necədə Gözəlsən - Mahnı Sözləri - Şarkı Sözü - Lyrics + Tərcümə

Zamiq Hüseynov - Sen Necede Gozelsen
Mahni Sozleri - Şarkı Sözü - Lyrics


Söz / Mus- İsmayıl Əsədov
---

Mən illər boyu

Sevgiyə inanmazdım

Mənim həyatımın qonağı əgər

Olmasaydın sən

Mən ulduz kimi parıldamazdım

Sənli gecələrim əgər olmasaydı

(Nəqərat:)

Sən necə də gözəlsən

Bunu sənə hər baxanda

Gözlərim deyir

Bunu sənə toxunanda

Nəbzim deyir

Qəlbimdəki hisslər

O zaman isinir 

Mən illər boyu

Sevgiyə inanmazdım

Mənim həyatımın qonağı əgər

Olmasaydın sən

Mən ulduz kimi parıldamazdım

Sənli gecələrim əgər olmasaydı

(Nəqərat:)

Sən necə də gözəlsən

Bunu sənə hər baxanda

Gözlərim deyir

Bunu sənə toxunanda

Nəbzim deyir

Qəlbimdəki hisslər

O zaman isinir 

Sən necə də gözəlsən

Bunu sənə hər baxanda

Gözlərim deyir

Bunu sənə toxunanda

Nəbzim deyir

Qəlbimdəki hisslər

O zaman isinir

Tərcümə- İngilis

How Beautiful You Are

I didn't believe in love for

A long time

You, the guest of my life,

If you weren't be

I wouldn't shine as star

If my nights with you weren't be

How beautiful you are

My eyes say it,

Everytime I look at you

My pulse says it

When I touch you

The feelings inside my heart

Are getting to be warm then

How beautiful you are

My eyes say it,

Everytime I look at you

My pulse says it

When I touch you

The feelings inside my heart

Are getting to be warm then

How beautiful you are

I didn't believe in love for

A long time

You, the guest of my life,

If you weren't be

I wouldn't shine as star

If my nights with you weren't be

How beautiful you are

My eyes say it,

Everytime I look at you

My pulse says it

When I touch you

The feelings inside my heart

Are getting to be warm then

How beautiful you are

My eyes say it,

Everytime I look at you

My pulse says it

When I touch you

The feelings inside my heart

Are getting to be warm then....

Tərcümə - Rus

Как же ты красива

За всю жизнь

Я в любовь бы не поверил

Моей жизни гостьей

Если б не была ты

Как звезда на небе

Я бы не засиял

Этих романтичных вечеров

Если б не было бы

Как же ты красива

Об этом каждый раз

На тебя смотря

Мои глаза говорят

Каждый раз к тебе

Прикасаясь

Мой пульс выдает

Все чувства в душе

В то время теплеют...

Как же ты красива Об этом каждый раз, каждый раз на тебя смотря мои глаза говорят Каждый раз, каждый раз к тебе

прикасаясь, мой пульс меня выдает Как же ты красива, ты моя, ты моя!

minbirmahni